沃夫加要回應，但是崔斯特要他繼續往前走，他瞭解歐帕不希望洩漏跟他們之間的關係。

當崔斯特與沃夫加大一步向前走之時，人群就分成兩邊，所有人的眼光都直接落在沃夫加身上。“邦戈會打敗他的！”其中一個人在兩個夥伴向吧檯移動的時候說。

“但這會很值得一看。”另一個人笑著說。

黑暗精靈敏銳的耳朵捕捉到了這些對話，他再次看了看自己巨大的朋友，注意到沃夫加的體型總是讓他自己陷入這類的麻煩之中。

美人魚之臂裡面的陳設很普通。空氣中充滿了外國菸草燃燒的煙氣，以及不太新鮮的麥酒味。幾個醉了的水手臉朝下地倒在地板上，或坐著靠在牆邊，而其他人跌跌撞撞灑出酒的時候(通常是灑在清醒的顧客身上)那些人的反應是把灑酒的人推到地板上。沃夫加懷疑這當中，有多少人錯過了他們的船期。他們會在這裡搖搖晃晃地走到錢都用盡，最後因為身無分文以及無家可歸，而被拋在街上嗎？“這是我第二次看到了一個城市內部的汙穢處。”沃夫加對崔斯特耳語說。“兩次都讓我想起走在寬闊道路上的快樂！”

“你喜歡碰到地精跟龍嗎？”崔斯特輕鬆地反駁說——他帶著沃夫加走到吧檯旁的空桌邊。

“比這個地方好多了。”沃夫加回答說。

在他們坐下之前，一個女侍走到他們身邊。“你們要點什麼？”她心不在焉地問，早就對她所服務的客人失去了興趣。

“一杯白開水。”沃夫加粗魯地說。

“再來一瓶酒。”崔斯特很快地補充說，拿出了一個金幣化解女人臉上突然皺眉的表情。

“那個人一定就是杜德蒙了，”沃夫加說，他刻意避開了因為他對待女侍的態度而將要招致的責罵。他指著靠在吧檯邊上的一個高大男人。

崔斯特立刻起身，想要小心地辦完他們的事，並且儘可能快速地離開酒館。“別離開這張桌子。”他對沃夫加說。

杜德蒙船長並不像其他美人魚之臂的顧客。他又高又挺，是一個習於跟紳士淑女們吃飯的文雅人士。但是就像所有船停在深水港的船長一樣，特別是在要出發的那一天，杜德蒙會把大部份時間花在岸上，留心的盯著他有價值的船員們，以防止這些人被關到深水城人滿為患的監獄中。

崔斯特擠到船長的身邊，不理會酒保詢問性的眼神。“我們有一個共同的朋友。”他輕聲地對杜德蒙說。

“我才不會把歐帕算進我的朋友裡面，”船長不經意地回答著。“但是我發現他對你那朋友的體型與力量的描述並沒有誇大其詞。”

杜德蒙並不是惟一一個注意到沃夫加的人。就像深水城這一區的其他酒館(以及這世界上大部份的酒吧)一樣，美人魚之臂裡面也有一個老大。在吧檯欄杆邊上，一個名叫邦戈的巨大胖子，從沃夫加走進門來的第一分鍾就目不轉睛地盯著他。邦戈非常不喜歡這個人的外表。在強壯的肌肉之外，沃夫加優雅的一步伐以及輕鬆地拿著巨大戰錘的樣子顯露出超乎他這個年齡所應有的經驗。

邦戈的支持者們由於即將到來的戰鬥而圍繞在他身邊，他們扭曲的笑容以及口中散發的啤酒氣味激勵了老大開始行動。平常都自信滿滿的邦戈這一次卻必須要努力控制自己的憂慮。他在這間酒館稱霸的七年之間，曾經被打敗過許多次。他的骨架現在彎了下來，好幾打骨頭肌肉曾經斷裂撕裂過。看到沃夫加不得了的外表，邦戈開始打從心底懷疑自己即使在年輕力壯時，搞不好也打不贏這一場架。

但是美人魚之臂的常客們現在都抬頭看著他。這是他們的地盤，他是他們的老大。他們提供他免費的食物與飲料，他不能讓這些人失望。

他一口氣把整杯酒幹了，然後逼自己離開吧檯邊。他對自己的支持者咆哮了一聲來向他們保證，然後硬著心腸把任何擋在路上的人拋向一邊，往沃夫加走去。

在這群人開始移動之前，沃夫加就知道他們會蜂擁而至了。這個場景對年輕的野蠻人來說太熟悉了，他完全預料到了他會又一次跟在路斯坎的彎短劍一樣，因為他的體型而被挑出來當作目標。

“你來這裡有什麼目的？”邦戈雙手插在腰上居高臨下輕蔑地問坐著的沃夫加。其他的小混混團團圍住了桌子，將沃夫

加包在圈中。

沃夫加的本能要他站起來把這個自大的胖子直接打到地上。他並不害怕邦戈的八個朋友。他認為這些人只是一些需要首領在後面鼓動的懦夫。如果一擊就把邦戈打倒(沃夫加知道他做得到)那麼其他人在出手之前就會猶豫，而在像沃夫加一樣的人面前猶豫將要付出慘痛的代價。

但是這幾個月來，沃夫加已經學到了控制脾氣，也學到了“榮耀”更廣泛的定義。他聳聳肩，沒做出任何看起來像是威脅的動作。“我只是找個地方喝喝東西，”他冷靜地回答。“你又是誰？”

“我叫邦戈。”胖子說，他說每個字的時候都口沫橫飛。他驕傲地挺起胸膛，就好像他的名字對沃夫加來說有一些意義一樣。

將邦戈的口水從臉上擦去的沃夫加，又一次必須去對抗自己的戰鬥本能。他提醒自己，他跟崔斯特有更重要的事情要辦。

“誰說你可以到屬於我地盤的酒吧來？”邦戈咆哮著說，他想(他希望)自己能夠把沃夫加逼成採取守勢的一方。他環顧了一下朋友們，那些人都彎下腰，靠得離沃夫加更近了，更增加了威脅性。

沃夫加推想崔斯特會諒解他必須打倒這個傢伙，他的拳頭繃緊了。“一擊就夠了……”他悄悄地自言自語說，環視了一下周圍那些可惡的傢伙，那是一群必須不省人事地趴在地板角落，看來才今人比較舒服的傢伙。

沃夫加趕緊想象瑞吉斯的樣子來抑制住自己湧出的憤怒，但是他無法忽視自己的手已經緊緊抓著桌子邊緣，使得指節因缺血而開始泛白。

“船位幫我們安排好了嗎？”崔斯特問。“都幫你們保留好了，”杜德蒙回答說。“海靈號上面有位子給你們，我也很歡迎增加的人手，以及戰鬥時增加的武器，特別歡迎老練的冒險者。但是我懷疑你們可能跟不上我的船期。”他抓住崔斯特的肩膀，讓他轉過去看到沃夫加的桌子那裡正在醞釀的一場紛爭。

【新章節更新遲緩的問題，在能換源的app上終於有了解決之道，這裏下載 huanyuanapp.org 換源App, 同時查看本書在多個站點的最新章節。】

“那是酒館的老大跟他的同夥，”杜德蒙解釋說。“然而我會賭你的朋友贏。”

“你的錢押對地方了，”崔斯特回答，“但是我們沒有時間……”

杜德蒙將崔斯特的視線引導到酒館中一個陰暗的角落，那邊有四個男人很有興趣地靜靜坐著看即將發生的騷亂。“警備團，”杜德蒙說。“打一架，你的朋友就必須在地牢過一夜。我沒辦法等你們。”

崔斯特在酒館當中尋找了一下，想要找到解決方法。所有的視線都集中在沃夫加跟那些惡棍的身上，飢渴地期盼著。黑暗精靈知道如果他現在走過去，反而會讓整件事爆發。

邦戈肚子往前凸，離沃夫加的臉只有幾寸，這是為了給他看一條刻了上百道痕跡的寬腰帶。“每一道痕跡都代表一個被我打敗的傢伙，”他誇口說。“讓我今晚在牢裡有點事做吧！”他指著環扣旁邊特別大的一條痕跡。“我殺了這傢伙。壓扁他的頭真是過癮。這花了我五個晚上才刻好。”

沃夫加緊握的拳頭放鬆了，他不太在意邦戈所說的東西，但是他知道現在的行動將會招致的潛在後果。他還有船要趕。

“也許我是來看邦戈的，”他說，他抱住了雙臂往後靠回椅子上。

“把他幹掉！”其中一個混混喊著說。

邦戈邪惡地看沃夫加。“來找我打一架嗎？”

“不，我不是這麼想，”沃夫加反駁說。“打一架？不，我只不過是出來見識這個廣大世界的少年罷了。”

邦戈沒辦法隱藏他的困惑。他環顧了一下他的朋友們，這些人也只能聳肩回應他。

“請坐。”沃夫加建議說。邦戈一動也沒動。

沃夫加身後的惡棍用力戳了他肩膀一下，問道：“你的目的到底是什麼？”

沃夫加必須很清醒地制止自己的拳頭揮出去砸爛這個惡棍骯髒的手指。但是現在他已經能掌握自己了。他向敵方巨大的領袖靠了過去。“我不是來打架；我是來看的。”他靜靜地說。“也許有一天，我會認為自己有資格挑戰像邦戈這一類的人，那一天我就會回來，因為我很確定到了那一天你還會是這間酒館的老大。但是恐怕那是多年以後了，我還有很多要學的東西。”

“那你為什麼來？”邦戈逼問，他的自信滿溢了出來。他將身體傾向沃夫

加的上方，帶著威脅性地靠近。

“我是來學習的，”沃夫加回答。“透過觀察深水城最頑強的戰士來學習。來看看邦戈怎樣表現自己，並且處理他周遭的事情。”

邦戈站直了身子，環視了一下他焦急的朋友們，那些人急到幾乎靠在桌子上了。邦戈咧開他差不多無牙的嘴得意地笑，這照慣例是他痛毆一個挑戰者之前的表情，惡棍們都緊張了起來。但是接著他們的老大嚇了他們一跳，他拍了拍沃夫加的肩膀，是用對待朋友的那種拍法。

嘆氣聲充滿了酒館，因為邦戈拉出一張椅子，去跟這個今人印象深刻的年輕人分享一杯酒。

“給我滾開！”胖子對他的夥伴們大吼。他們的臉在失望以及困惑中扭曲了，但是他們沒膽違背這個命令。在沃夫加後面的人這一回又善意地戳了他一下，然後跟著其他人跑回了吧檯。

“很聰明。”杜德蒙對崔斯特評論說。

“對他們兩人而言都是，”黑暗精靈回答，他松了一口氣地靠向吧檯。

“你在城中還有別的事情嗎？”船長問。

崔斯特搖了搖頭。“沒有了。把我們送上船吧，”他說，“我害怕深水城只會給我們帶來麻煩。”

百萬顆星辰充滿了無雲的天空。它們從天鵝絨似的穹蒼延伸下來，與遠處深水城發出的點點光芒交融成一片，使得北方的地平線隱隱發紅。沃夫加發現崔斯特在甲板上，靜靜地坐在海所帶來的搖晃中的寧靜。

“我會想要回到那裡。”沃夫加說，他跟隨著朋友的視線望向已經遠去的城市。

“去擺平一個醉漢，還有他可惡的朋友們。”崔斯特下結論說。

沃夫加笑了，但是當崔斯特轉向他，他突然停了下來。

“那會有什麼結果？”崔斯特問。“然後你就取代他的地位，成為美人魚之臂的老大嗎？”

“我一點也不羨慕那種生活。”沃夫加回答，他又一次笑了，然而這次不是很舒服。

“那就把那個位費留給邦戈吧。”崔斯特說，他轉回去看城市的燈火。

沃夫加的微笑又一次消失了。

幾秒鐘，也許是幾分鐘過去了，惟一的聲響就是波浪打在海靈號船頭所發出的。崔斯特突然有一個念頭，他將閃光抽出了刀鞘。這把精工打造的彎刀在他手上活了起來，在星光中閃耀的刀刃讓這把刀得名，並且具有迷人的魅力。

“這把刀跟你很配。”沃夫加評論說。

“它是個好夥伴。”崔斯特承認說，他仔細地檢視沿著刀身刻的精巧花紋。他還記得另一把自己曾擁有的魔法武器，那是他在跟沃夫加一同殺掉的那頭龍的巢穴中得到的。那把刀也曾是個好夥伴。它上面帶著寒冰的魔法，被鍛造為對火焰生物特別有效的利器，也能夠讓主人不受火焰侵襲。它曾經幫助主人崔斯特很多，甚至在已經不可能倖存的情況下救了他，使他免於被惡魔之火痛苦地燒死。

崔斯特將視線轉回沃夫加身上。“我正在想我們殺掉的第一頭龍，”他對野蠻人充滿疑問的眼神解釋說。“你跟我兩人單獨在冰穴中對抗冰亡，很強大的敵人。”

“它本來可以幹掉我們的，”沃夫加補充說。“如果不是剛好幸運地有一條大冰柱懸在龍背的上方。”

“幸運？”崔斯特回答說。“也許是吧。但我敢說，在大部份的情況下，幸運只是一個真正戰士在執行正確行動時的一點優勢罷了。”

沃夫加輕鬆地接受了這個恭維；他就是打下冰柱殺掉龍的人。

“可惜的是，我已經失去了從冰亡穴中奪得的彎刀，要不然就可以跟閃光湊成一對作伴了。”崔斯特說。“對呀，”沃夫加回答說，他因為想起了當年跟黑暗精靈並肩冒險，臉上泛起了微笑。“哎，那把刀跟布魯諾一起掉進格倫峽谷了。”

崔斯特停下來眨了眨眼，好像冰水被潑到他的臉上一樣。一道影像瞬間淹沒了他的整個腦中，讓他充滿希望同時又極度懼怕。那是布魯諾·戰錘在燃燒的龍背上緩緩落入峽谷深處的景象。

一頭燃燒的龍！

這是沃夫加第一次發現到在他素常鎮靜的朋友聲音中出現了一絲顫抖，崔斯特刺耳地叫道：“布魯諾拿了我的刀？”