湘北一路過關斬將，在他們那一區裡，除了種子球隊翔陽意外基本沒有其他隊伍能夠對湘北產生威脅。而翔陽做為種子隊伍，只是在以逸待勞等待他們的對手。
終於湘北隊擺平了他們路前所有的踏腳石，將要面對他們有史以來最強的對手——鬥魂翔陽！[]
籃球館中，比賽雖還未開始，身為主角的湘北和翔陽兩隊皆都未到場，可卻早已經座無虛席。看臺上的右側不那逼人的綠色不禁驚呆了所有人。綠色的大旗上筆走龍蛇的寫著鬥魂二字，每個人都穿著綠色的訓練衫，扎著綠色的頭帶，他們的歡呼聲震耳欲聾：
“翔陽……加油！翔陽……加油！”
觀眾席上議論紛紛：“不愧是翔陽啊！好有魄力！”
“聲音雖然大，但是非常整齊，一點都不顯雜亂，果然是神奈川名校啊。”
而湘北隊這邊，除了艾倫的粉絲和親衛隊之外，三井的好友崛田德男等人扛著那上面寫著‘火焰男’的大旗也到場了。除此之外，赤木晴子也專門來這裡，為自家哥哥，為艾倫，為湘北打氣加油。新聞社的麻理和黑羽琉璃此時也裝著她們的裝備風風火火趕來了。
不僅如此，神奈川的名隊也早早到場，坐定入位：海南、陵南、武裡等，他們無法錯過這場比賽。
【鑑於大環境如此，本站可能隨時關閉，請大家儘快移步至永久運營的換源App，huanyuanapp.org 】
比賽雖然還未開打，但每個人都能從現場那濃烈的氣氛察覺出。此役必定是一場廝殺，是一場龍爭虎鬥……
湘北隊的休息中，呈現著一片怪異的寧靜，除了艾倫外，每個人都似乎心事重重，低著頭默不出聲，就連隊長赤木居然也是如此。翔陽那長勝種子的威名，已經在比賽之前，就已先壓住他們的銳勢了……
艾倫則靜靜的坐在角落，他耳朵上帶著他的大耳麥，耳麥中的歌聲嘹繞在他的耳中，艾倫的血液在慢慢的沸騰著，他雙手緩緩的握緊，嘴裡跟隨的念道：打倒他們，打倒他們！
這時，赤木突然站了起來，在所有人的注視下皺著眉頭走向艾倫，他猛的一把拿下艾倫的耳朵上的大耳麥，然後冷聲說道：“別聽了，煩死了。”艾倫掃了赤木一眼看著赤木臉上那煩躁的表情，他微微的笑了下，說道：“怎麼，心浮氣躁可不像你啊，赤木！”
赤木壓低著聲音，沉沉著說道：“你說什麼？”
艾倫冷笑道：“哼哼，不是麼？被翔陽的威名給嚇怕了麼？當我看不出來麼？你臉上已經寫滿煩躁了。赤木，如果你是以現在這種心態去挑戰翔陽，我勸你還是別打直接舉白旗認輸好了，因為翔陽不是你這樣就能打敗的對手。”
“你這混蛋！！”赤木被艾倫的話一激，本事壓抑的心情一下就爆發了，他一把抓起艾倫的衣領，怒叫道：“你再給我說一遍。”
“你們快住手啊，都什麼時候了！”眼看兩人就要鬧起來，其餘人見著這劍拔弩張的一幕，皆都跑來勸住，彩子更是害怕的抓著記錄本，不知自己該講些什麼：“這到底是怎麼回事啊！”
可是，讓他們驚住的是本是先瑕疵必報的艾倫，這回被赤木如此抓著衣領，卻是在眾人意料之外的不怒反笑：“哈哈哈哈，這才像你啊，赤木，浮躁可不適合出現在你的面上啊！我還是習慣看你生氣的樣子。”
赤木皺著眉頭，鬆開抓住艾倫衣領的手，古怪的看著艾倫，說道：“艾倫，你到底想說什麼？”
艾倫收起笑聲，換回一臉的嚴肅，他用他那大大的眼睛緊緊的盯著赤木的雙眼，開口道：“赤木，你知道何為亮劍精神麼？”
赤木迷惘的搖著頭。
艾倫淡淡道：“中國古代劍客們在與對手狹路相逢時，無論對手有多麼的強大，就算對手是天下第一的劍客，明知不敵，也要亮出自己的寶劍。即使是倒在對手的劍下，也雖敗猶榮，這就是亮劍精神。”
艾倫的這番話，徹底了吸引住了所有人，見他們都很少見的在安安靜靜聚精會神的傾聽，艾倫便又激情的說道：“亮劍精神體現了一種勇氣，一種魄力。魄力是面對困境時的果斷抉擇，是永不言敗的信心，是鍥而不捨的執著。魄力讓敵人望而生畏，讓隊友充滿信心。有這種精神之後，我們就能做到有我無敵，縱然是敵眾我寡，縱然是身陷重圍，也能勇往直前，柳暗花明又一村。”
“拍！拍！拍！拍……”安西教練聽後激動的用力拍手叫好，剛走進來的他聽到艾倫這番話不經為之動容：“艾倫同學說的好，這種精神確實是我們這些籃球員應該有的。”
三井嘆道：“是啊，無論怎麼樣的對手，我們都要去直接面對。然後再打倒他們。”
赤木拍了拍肩膀，說道：“艾倫，你說的對。被你這麼一說，我此時卻是一片輕鬆，什麼翔陽，要來便來吧。誰也無法阻止我們湘北的前進道路。”
前田源搖頭嘆道：“居然會被艾倫給說教！”
宮城踢了下艾倫的屁股，笑道：“真沒想到，這麼有哲理的話居然是從你的嘴中說出，你還是艾倫麼？！那個掛科大王艾倫？！”
“靠，宮城你掀我老底，找死啊！”艾倫作勢要打，宮城一下笑著閃開，然後朝艾倫做著鬼臉。
安西教練見此時的氣氛因為艾倫的話而惶然一新，不禁帶著柔柔的笑容，欣慰的點點頭。看著這些打鬧在一起的隊員，他卻真的不知道該說些什麼好！激勵的話，已有人說！安慰的話，根本就用不著！一個教練，能擁有如此弟子，實在是太好了。
“大家都準備好了嗎？”赤木這時候開口了，已經掃去一臉煩躁的他，此時已經恢復那他本應有的激情燃燒，此時他那張臉上寫滿了對勝利的渴望，還有那熱血飛揚，這樣的他，才是真正的大猩猩——赤木剛憲。
“早就準備好了！”所有湘北的球員們，互相看了幾眼後，不分先後的喊道。
“好，那我們就出發吧！”
“是！”
赤木大聲吼道：“讓我們打倒翔陽！”
所有人也跟著氣勢十足的齊聲喊道：“打倒翔陽！”
他們雄糾糾氣昂昂的向門外走了過去，今天將是他們的時刻，今天將是他們輝煌！
艾倫的雙眼變的凌厲了。
翔陽，就讓我看看你有多少斤兩吧！